Inauguración de Memorial Derecho Uchile

Este viernes 22 se realizará la inauguración del nuevo Memorial de nuestra Escuela (a las 13hrs). Por las familias de nuestros compañeros/as detenidos desaparecidos y asesinados en dictadura, las memorias de los mismos y nuestras luchas: ¡A participar!

¿Qué es Info Derecho?

¿Qué es este blog? ¿Qué es Info Derecho? ¿Quiénes administran? :D

martes, 28 de febrero de 2012

Entrevista a Marilyn Gajardo, Pobladora de Aysén

“Usted puede ver que la gente que está en la barricada, ¿Quiénes son? ¡Dueñas de casa, somos nosotros, son pescadores!”

Por Bárbara Brito, Concejera FECh Filosofía y Humanidades y Alicia Sepúlveda, militantes del Partido de Trabajadores Revolucionarios

¿Por qué la gente de Aysén está harta?

Bueno la gente de Aysén esta cabreada, está harta por muchas razones. Primeramente la alimentación acá es pésima, carísima, muy cara. Los sueldos bajos, y te sacas el lomo trabajando y haces sobre tiempo y la plata es la misma, nunca te van a pagar el sobre tiempo.

¿Cuál es el sueldo promedio acá en Aysén?

Son $182.000

¿Y de ahí cómo se divide el sueldo?

El sueldo por ejemplo, tu vas sacando tus gastos en la casa, vas pagando $50.000 de luz, vas pagando unos $40.000 o $45.000 de agua, a veces más, $25.000 pagas por un metro de leña, $22.000 un quintal de harina, $24.000 un saco de papa y así sucesivamente todas las cosas un precio inalcanzable a veces para el bolsillo de uno, pero tiene que hacerse porque así se vive, con el pan amasado que tu haces puedes ir midiéndote y alcanzas a comer porque el pan suelto por kilo que da eso servírselo. Estás pagando $1300 por un kilo de pan, entonces… ¡una sandía que yo hace 12 años que no me sirvo una sandía, te vale $7000, entonces, hay frutas que uno quisiera darle a su hijos y no puede darlo porque es muy caro! Y cuando te venden las ofertas en el supermercado, lo podrido que no sirve, que tienes que cortar más de las tres cuartas partes para un pedacito eso ya está podrido, y ahí ellos están pidiéndote 2 kilitos por $1.000, pero podrido.

¿Y por qué el agua y la luz acá es tan cara?

Dicen que esto no va a cambiar mientras uno no de el lugar para que hagan la represa, ahí dicen que va a cambiar, nosotros no pagaríamos luz ni pagaríamos agua, pero vemos que todo esto es una mentira porque se han prometido tantas cosas. Cuando vino el presidente acá prometió una cosa y otra, de que íbamos a ser los primeros y firmó una carta, una negociación importante con nosotros, que confiáramos, íbamos a tener un hospital ¿Sabe cuántas personas mueren en el mes acá, llegando a hora y media casi a Coyhaique que demora el vehículo en la noche? No alcanza a llegar ni a la mitad de Coyhaique y la persona está fallecida. A mi hija se puede decir mira como que nos siguiese la mala suerte, mi hija se fue con los dolores de parto al hospital le dijeron que era una cesárea y bueno y la doctora dijo que no, que no era para cesárea y ahí lo que el médico había dicho que la prepararan para una cesárea, porque como había tenido su primer parto normal podía nacer normal la guagua, en eso le dice ella que sentía una desesperación en su guatita porque no se escuchaban los latidos del bebé, y le dice que valla a la casa a comer algo y volviese, volvimos en una hora más, llegamos la hicieron esperar, cuando dijeron que pasara para adentro la sentaron en una camilla…“tu bebé murió”, entonces es negligencia tras negligencia…Mucha gente aquí ha muerto. Aparte de esto, mira la desesperación, la comida, mucho niño igual, porque hay hartos pequeñitos que exigen más, que la leche, y a veces no alcanza como darles. Entonces muchas mujeres desesperadas se matan, se tiran al río. Viera usted que en el año hay más de treinta personas fallecidas por desesperación, por la depresión, por no tener cómo pagar sus gastos, un arriendo de 150 mil pesos, no son casas dignas, pero eso están cobrando. Es arriendo, agua, luz, harina, papas, pan… 180 mil pesos, ¡dime qué plata es esa! No alcanza. Entonces esa es nuestra pelea, ese es nuestro malestar que tenemos nosotros en esta zona, y somos una zona muy olvidada. Se olvidan que esto existe, que aquí hay seres humanos, se olvidan que nosotros comimos, que vivimos y existimos. Mira, mi hija ya está en el liceo, es una pequeña y ya pasó al liceo. Su uniforme, tengo que tener 22 mil pesos para un buzo, 17 mil pesos para un chaleco, tengo que tenerle para la falda 14 mil pesos, cuarentaitantos mil pesos para un zapato y no bueno, y la Ballerina son 4 mil pesos, toda esas cosas, ¿ve?

Entonces ese es nuestro disconformismo digo yo. Y la gente está hastiada, está cabreada de este abuso. Porque siempre el rico va a vivir como rico y el pobre como pobre, siempre pisoteada por el más grande. Así que es bueno que se ponga las pilas el presidente, y lo que prometa que lo cumpla. Que no se olvide que acá nosotros tenemos hijos, que comemos.

Y hasta al momento no ha querido prometer nada, no ha cedido en nada

Pero cuando él vino acá dejó una carta, firmada… Que va a haber un hospital, un hospital para nosotros en donde no muera más gente. Porque aquí la gente muere por falta de médico, incluso negligencia de los mismos médicos, que han llegado jovencitos o de otros países, han venido acá a hacer una práctica por un tiempo, han matado gente con medicamentos. Pero queda al olvido, todo queda guardadito. Hasta los mismos dentistas, un particular, de cobra como 200 lucas. Para hacerte un diente, y yo quedé con un diente, incluso mira, este diente lo tengo atrapado y no era el que tenía que arreglarme, y me rompieron este diente y era el de al lado. Entonces acá no hay mentira, nada de esto es una mentira. Usted puede ver que la gente que está en la barricada, ¿Quiénes son? ¡Dueñas de casa, somos nosotros, son pescadores! Que no culpen a pescadores, y aquí no existe el robo, acá no hay robo… acá hay desesperación, aquí hay muerte. Es lo que si existe, la muerte. Y gente muy desesperada por salir adelante. Cuesta mucho tener tu casita como tu quisieras o atender a tus hijos, un colchón de lo mas ordinario, aquí estas pagando, ¿cuanto? Ciento cincuenta mil pesos, que son un atado de alambres que te venden, si ni una cama digna te mereces en este pueblo, no se merece nada.

Así que yo pido, no se a que radio, a qué lugar va a llegar esta información, pero en el nombre del señor yo le pido, esto lo muestran ustedes. Si han venido a este lugar, si dios lo ha traído a este lugar. Muéstrenlo no lo escondan. Aquí toda la noticia se ha escondido. Todo lo que se vivió. Toda la guerra campal que hizo carabineros. Cuanta gente ciega, cuantos perdigones en los cuerpos, pero molidos, moreteados de tanta bala que tiraron. Mucha munición tiraron a la gente, al cuerpo, a quemarropa. Entonces ¿como puede ser? Carabineros se vino desde lejos . Y dijo aquí es la de nosotros, aquí es pueblo que nadie los cuida, nadie los quiere, ni los conocen. Aquí vamos a matar, a esa intención vinieron.

Nuestro puente lo queremos es algo hermoso, estaba pintado, precioso nuestro puente y todo los días pasamos por ahí nosotros. ¿Cómo lo dejo carabineros? Destruido, hecho pedazos, horrible, asqueroso, no se puede caminar porque esa bomba lacrimógena está impregnada sobre toda la tierra. Imagínate acá hay una naturaleza bonita, hermosa, acá es un paraíso, esto es un paraíso, pero también le puedo decir, que es un infierno. Porque hay mucha depresión, mucha muerte, mucha depresión, por desesperación. No hay un lugar que se diga, vamos a pasarlo bien, vamos a salir porque la lluvia nos consume. Ahora hicieron un tremendo polideportivo, ¿para qué? ¡Para los ricos! No para que entremos nosotros. Porque desde afuera entran las cerámicas que son un espejos. Adonde un pobre como uno va a pisar allí, con piscina, con todo. ¡Para los ricos! Así que todo esto va a base a ellos, para los que tienen plata, y los pobres ahí quedamos mirando.

¿Donde están los pobres ahora?

Aquí en la calle guerreando y batallando. Batallando y ¡vamos a ganar y vamos a vencer, vamos a ganar! Porque aparte de esto hay un dios que también nos está escuchando, un dios que nos está mirando. Y él ve que es justo porque nosotros no estamos apedreando a nadie, ni haciéndole daño a nadie, sino que se vea que hay gente que está en la batalla, día y noche. ¿Dónde nuestra alcaldesa? que venga a dejarle un tarro de café a nuestra gente que se para en la calle, a estos hombres que han dejado de trabajar, porque no han salido a trabajar luchando por esto. Tienen que pagar arriendo, tienen que darle comida a sus hijos, ¿Dónde están? Aquí están las autoridades todas escondidas. Pero cuando quieren un voto son los primeros que andan prometiendo y prometiendo.

Como ahora, la Alcaldesa, que se muestra súper…

Tierna, tiernita, amorosita y escondida… ahora incluso el proyecto que dio el gobierno, también lo voy a sacar a la luz… alcance a uno que se paga…pero me da pena… escogí de cuidar al adulto mayor, me gusta, lo siento en mi corazón de poder ayudar, y sabes ud. que yo he tenido mas de 20 personas de allegado a mi casa, gente que he recogido de los basura, de la calle, donde la gente no da un peso, donde las autoridades no dan un peso, de esa gente he recogido… hoy en día son lindos predicadores de la palabra del señor (va a llegar lueguito uno) y todos estos jovencitos que han hecho? le han servido a Dios y han salido a trabajar, pero las autoridades ¡nadie! me dio nunca un peso, un plato de comida,” me dijeron tome señora aquí tiene una ayuda”, jamás!...Lo hago porque se que Dios me premia a mi, Dios me da vida, Dios le da alegría a mi corazón… pese a todas estas pobrezas, pese a todo lo que vivimos…le podría decir, le muestro mi freezer y no es mentira, ahí no tengo nada, ahí esta la despensa y no tengo nada, ahora plata necesito yo para ir a comprar, para ir a comprar azúcar, para comprar cosas para comer y no tengo… mi trabajo no me paga porque está mala la cosa y no me van a pagar

¿Dónde trabaja usted?

Fui casi atendida por milagro, preferiría no nombrar siquiera ese lugar, porque es el que esta sustentando mi hogar por ahora, estoy acá, casi poquito falta para que me echen, me dieron dos meses mas para seguir trabajando… entonces imagínese de que mi esposo se encuentra sin trabajo… mi esposo esta casi ciego, casi perdió su vista, trabajo en una empresa de granero, se le infectaron todas las retinas, se le infectaron sus ojos y esta quedando… casi toda su vista perdida, lo operaron, hoy día le tocaba otra operación, tengo todos los documentos, le tocaba operarse, pero no tuve como llegar allá, a Coyhaique, porque tendría que ir a verlo, tendría que dejar de trabajar y vamos a ver si los medicos estan atendiendo, no lo sabemos… y asi pueh.. tanta cosas que no ha tocado vivir acá…

domingo, 19 de febrero de 2012

Feria Día Internacional de la Lengua Materna - Martes 21 de Febrero




FERIA POR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA LENGUA MATERNA

Martes 21 de febrero de 2012 – Londres 38 (entre Alameda y París)


Red por los derechos educativos y lingüísticos de los pueblos indígenas (Redeib) y Londres 38, espacio de memorias.

PROGRAMA:

-11:00 - Apertura de la Feria

-11:30 - Taller de Recuperación lingüística (aprendizaje de lenguas originarias)

-12:00 – Taller de Recuperación lingüística (aprendizaje de lenguas originarias)

-13:00 – MISAWUN*, espacio para compartir alimentos.

-14:00 - Acto de Bienvenida a la Feria y a las actividades: (Se presentarán las iniciativas de la Redeib en cuanto a leyes y su declaración pública)

-15:00 – Taller de Recuperación lingüística (aprendizaje de lenguas originarias)

-15:30 – Taller de Recuperación lingüística (aprendizaje de lenguas originarias)

-16:00 – Visita guiada Londres 38, espacio de memorias en mapudungun y castellano.

-17:00 – Diálogo sobre derechos lingüísticos (Documental congreso Redeib)

-18:00 – Visita guiada Londres 38, espacio de memorias en mapudungun y castellano.

-18:30 - Cierre de la Feria.

*Misagún es una tradición mapuche que tiene por objeto compartir y hacerse de amigos, toda persona que desee participar en este espacio debe traer alimentos para compartir.

**Continuo durante toda la feria - Muestra del documental 1er congreso Redeib en algún espacio facilitado por Londres38


ORGANIZAN Y CONVOCAN:

  • Londres 38, espacio de memorias.
  • Red por los derechos educativos y lingüísticos de los pueblos indígenas.


sábado, 18 de febrero de 2012

CONFECH al pueblo organizado de Aysén


Al pueblo organizado de Aysén:

Hemos visto como durante los últimos días en Aysén se ha vivido una efervescencia social inédita. Hemos visto, también, como hombres y mujeres luchadores han sido victimas de la represión más brutal y descarnada, además de observar con impotencia como sus demandas son constantemente invisibilizadas en los medios de comunicación.

Es por ello, que hoy con profunda admiración, desde la Confederación de Estudiantes de Chile, damos nuestro apoyo fraternal al pueblo organizado de Aysén que se levanta frente a un sin fin de injusticias que generan las políticas centralizadas y aislacionistas. Un pueblo que, sin pedir nada a cambio, se levantó junto a los estudiantes de Chile el año 2011, en repudio al modelo instaurado, el endeudamiento y el lucro, que sólo benefician a los grandes empresarios.

Sin embargo, estamos conscientes que los problemas de Aysén no son exclusivos de esta región, sino que son síntoma de una enfermedad que se repite a lo largo y ancho de nuestro país, que produce graves daños a las familias más pobres, en todos los aspectos de la vida, como son: educación, salud, trabajo, vivienda… y DIGNIDAD. Es por todo lo anterior que los estudiantes hemos comprendido que la articulación de todos los actores sociales es la fórmula para romper con este modelo indolente e intransigente, que la Constitución Política de 1980 defiende con uñas y dientes.

Hoy, sabemos y comprendemos, que la represión nos hace más fuertes y que los sacrificios son necesarios para lograr una mejor calidad de vida para nuestras familias y nuestros vecinos, amigos y compañeros. Hoy el Gobierno probablemente irrumpa con fuerza avasalladora en la región de Aysén y de todos nosotros depende que esos actos de violencia no queden impunes frente a la comunidad y el país, pues con represión no se solucionan los conflictos, ni tampoco defendiendo los intereses de los grupos de poder.

Finalmente, hacemos un llamado a todo el país, organizaciones sociales, estudiantes, trabajadores y pobladores a unirse a las demandas de Aysén y sentirlas como propias. A solidarizar frente a los constantes abusos y represión de la que han sido victimas los ciudadanos de dicha región. Así mismo, extendemos el llamado a organizarse en cada localidad, para que tengamos muchos Aysenes este 2012, lugares donde el pueblo organizado se una y grite basta, y así generar reales cambios con la fuerza que caracteriza al pueblo de Chile.

Un abrazo fraterno, con mucha fuerza y convicción se despide,

Confederación de Estudiantes de Chile

18 de febrero de 2012

jueves, 16 de febrero de 2012

Las 10 demandas del movimiento social por la región de Aysén



1 Rebaja Combustibles: Leña, gas y bencina

2 Salud de calidad: Infraestructura, especialidades y equipamiento

3 Equidad Laboral: Sueldo mínimo regionalizado, nivelación de zona, estabilidad funcionarios públicos y municipales, pensión regionalizada adultos mayores y capacidades diferentes. Procesar y tributar en comunas de la región. Modificación legal para la calidad del trabajo, por ejemplo “temporeras”.

4 Participación ciudadana vinculante: Para evaluación de megaproyectos como represas, incluyendo los proyectos en tramitación como HidroAysén y EnergíaAustral, con garantía de seguridad a la vida de las personas. Compromisos y requerimientos regionales y garanatizar Aysén como reserva de vida.

5 Universidad Pública Regional y alta calidad de la educación

6 Regionalización y administración regional de los recursos naturales; hidrobiológicos, agua, minería y suelos.

7 Empoderamiento de la pesca regional artesanal: Cuota real según la cantidad y calidad de los recursos en el territorio regional, ficalización real, diversificación productiva y valoración de estos, áreas de manejo con parcelas familiares y respetar los derechos de los 3 mil pescadores artesanales.

8 Canasta básica y mejoramiento de la calidad de vida: Reducción sustantiva de costo de electricidad, agua potable, leña, gas y de los factores que inciden en los alimentos esenciales, leyes especiales como Zona Franca en Aysén.

9 Subsidio al transporte e integración física: Subsidio significativo al transporte aéreo, marítimo y terrestre, y construcción Camino Longitudinal Austral 100% terrestre por Chile en un plazo mínimo.

10 Programa de desarrollo del pequeño y mediano campesino austral: Electrificación, accesibilidad y conectividad, líneas de financiamiento atractivas y expeditas, asistencia técnica y diversificación productiva.

El petitorio cierra con un mensaje que detalla que “esto constituye un compromiso del estado independiente del cambio de autoridades”.

Para descargar, AQUÍ.

8 claves para entender por qué Aysén se moviliza


Para entender por qué se están desarrollando las movilizaciones en la región de Aysén, te ofrecemos una serie de claves del conflicto.

1.-Las principales demandas: En general apuntan al elevado costo de la vida en esta zona del país, que irónicamente, según cifras del INE, tiene el mayor crecimiento acumulado del 2011. Sin embargo, para quienes protestan la realidad es otra: altos precios del combustible, aislamiento (que encarece los precios de ciertos alimentos), la nueva Ley de Pesca y sueldos bajos son las principales dificultades.


2.- Los organizadores: Detrás de la mayoría de las acciones está el llamado “Movimiento Social por la Región de Aysén”, que como consigna el medio local El Chelenko, está integrado por “pescadores artesanales, autoridades comunales, dirigentes sindicales, taxistas y colectiveros, agrupaciones indígenas, estudiantiles, sindicatos de trabajadores”, etc. Está presidido por la alcaldesa de Puerto Aysén, Marisol Martínez. También ha destacado el vocero de los pescadores artesanales de las islas Guaitecas, Marcos Silva, así como el presidente regional de la CUT, Jovel Chodil.


3.- Todos a la calle: Luego de un cacerolazo en Puerto Aysén, los pescadores se tomaron una pista del aeródromo de Melinka y ocuparon el muelle e instalaciones de Sernapesca en las Guaitecas. Además,vecinos han bloqueado diversas carreteras, como la ruta que une Puerto Aysén y Chacabuco, y esta mañana, el camino entre Coyhaique y el aeropuerto Balmaceda, principal puerto aéreo de la región.


4.- A 1100 pesos el litro: Ese es el precio de la gasolina en Puerto Aguirre. Es decir, alrededor de $300 más del valor observado en la Región Metropolitana según cifras de la CNE. Iván Fuentes, dirigente pesquero, pone como punto de comparación el precio de un kilo de merluza ($800). “O sea, el pescador debe extraer dos kilos de merluza para pagar un litro de combustible”, indica.


5.- Contra la Ley de Pesca: Para los pescadores artesanales, la nueva norma, que estipula nuevas cuotas de extracción y reforma del sistema de licencias, significa la muerte de su sector. Como dice Marcos Silva, esta ley “favorece por 25 años a los grandes industriales”. Buscan el cumplimiento de las compensaciones por las zonas contiguas de pesca, acuerdo firmado por el subsecretario del ramo, Pablo Galilea, y la intendenta regional Pilar Cuevas en enero de 2011.


6.- Que vengan los ministros: Desde los dirigentes pesqueros hasta las autoridades comunales, todos piden la llegada de los secretarios de Estado a la zona para atender a las demandas del movimiento. Concretamente se pide la venida de los titulares de Economía, Pablo Longueira, y de Hacienda, Felipe Larraín.

7.- ¿Y qué han dicho las autoridades?: Consultado al respecto, el titular de OO.PP.,Laurence Golborne, no quiso opinar de asuntos que “no eran de su cartera”, expresando que el bloqueo de la ruta Puerto Aysén – Chacabuco era “un tema de orden público”. Al contrario,Felipe Larraín, de Hacienda, dijo estar dispuesto a viajar a la zona, pero que ello dependía de quien fuera “más idóneo” para ir a negociar. Por su parte, el Seremi (s) de Gobierno de Aysén, Víctor Oyarzún, señaló que los secretarios de Estado sólo irían a la región cuando las movilizaciones se hubieran levantado. Además, la intendenta Pilar Cuevas, dio término a sus vacaciones ante las críticas de la gente por su ausencia.

8.- Reacciones de otros gremios: Los pescadores artesanales de Quellón, en la región de Los Lagos, ya manifestaron su solidaridad con sus compañeros de Aysén, amenazando conbloquear el embarque y cosecha de la industria salmonera que opera en Chiloé, si no hay una respuesta para el conflicto mañana jueves. Además, la Cámara de Comercio de Puerto Aysén también decidió adherir al movimiento, anunciando el cierre de locales por una hora en señal de protesta.

FUENTE: El Dínamo.

lunes, 13 de febrero de 2012

Declaración Pública Coordinadora de Padres y Apoderados de Maipú en Conferencia de Prensa de los Observadores de DD.HH.



DECLARACIÓN
PUBLICA COORDINADORA DE PADRES Y APODERADOS DE MAIPU,EN CONFERENCIA DE PRENSA DE LOS OBS DD.HH

Como padres y apoderados comprometidos con la demanda de un cambio estructural al sistema educativo chileno hemos salido a manifestarnos junto a los jóvenes secundarios en marchas y protestas en contra de la educación mercantilizada que ha fue gestada en 1980 y consolidada bajo los gobierno concertacionistas.
En ellas hemos sido testigos y también víctimas de irregularidades por parte de funcionarios Fuerzas Especiales de Carabineros de Chile.

Lo primero es comenzar entendiendo que el derecho a manifestar una opinión contraria a la política nacional, al gobierno, o a otros temas sociales de carácter reivindicativos, de denuncia u otros, son de acuerdo al derecho internacional No condenables bajo ningún punto de vista. Sin embargo este derecho nombrado incluso en la constitución de Pinochet es restringido mediante la aplicación de un decreto que impide manifestarse libremente, salvo “autorización”, en el caso de Santiago, de la Intendencia Metropolitana.

Según el protocolo bajo el cual se deben regir el actuar de carabineros, una marcha o manifestación “no autorizada” debe ser informada de su condición de tal por alta voz por carabineros 3 veces antes de comenzar el llamado “procedimiento”, lo que no es más que la disolución de la manifestación mediante gases lacrimógenos y aguas servidas con componentes altamente tóxicos de los cuáles no sabemos ni composición química, ni efectos . Durante el pasado año cuando el coronel (r) Cristián Labbé, hoy alcalde de la comuna de Providencia anuncia que se cancelarían las matrículas en los liceos de la comuna a los jóvenes que no tuvieran como residencia la comuna de en Providencia, los secundarios junto a sus padres protestaron frente a esta medida, marchando desde Plaza Italia a la Municipalidad ubicada en Avenida Pedro de Valdivia. En esa ocación se espero durante más de dos horas que los representantes de los liceos involucrados fueran recibidos por el alcalde cuestión que NO sucedió. Ese día nos reunimos alrededor de 500 manifestantes. Sin mediar provocación alguna, ni aviso por parte de FF.EE el carro lanza agua procedió a disolver esta manifestación, dejando en evidencia la falta al protocolo de aviso. El resultado es obvio y los chilenos informados lo conocen.

Carabineros de Chile, sean estos de funcionarios pertenecientes a Fuerzas Especiales o no, proceden a revisar arbitrariamente mochilas y bolsos, deteniendo a los jóvenes sin necesidad alguna antes de que éstos logren llegar a reunirse. Este “procedimiento” por parte de carabineros es arbitrario y discriminatorio. El menor debe abrir su mochila, y a criterio ( o antojo) del carabinero es detenido o no.

Durante los meses de Diciembre, Enero y lo que llevanos del presente ,el actuar de FF.EE se ha endurecido aún mas. Fuertes contingentes de patrullas, carros lanza aguas, carros lanza gases, buses de detención y furgones de traslado de imputados rodean el lugar de encuentro de las convocatorias a marchas y manifestaciones, mientras carabineros revisa y requisa mochilas, bolsos, lienzos, carteles, etc.

Otras irregularidades que queremos denunciar es la No identificación con la que miembros de FF.EE de carabineros actúa frente a los manifestantes, impidiendo su reconocimiento por nombre y rango. Hoy carabineros actúa de una forma no solo ilegal sino que también anónima. Muchos de ellos ni siquiera llevan el número que los identifica como funcionarios en la parte posterior de su casco.. Al manifestante se le detiene durante la disolución de la marcha , pero también antes , violando el derecho a reunirse libremente en sitios públicos como plazas o plazoletas. Los jóvenes y los adultos no somos emplazados a retirarnos del lugar, somos “obligados” a retirarnos de lugares de libre tránsito
de forma grosera y altamente violenta.

Otra arbitrariedad es la detención de jóvenes transeúntes, ellos no están participando de los denominados “desórdenes públicos” palabras con las cuales la prensa a ayudado a criminalizar las manifestaciones, son detenidos sin cargos, pero más grave aún es que a éstos no se les comunica el motivo de su detención en ninguna oportunidad. Es mas , incluso a los padres o tutores legales se les evita comunicar el cargo por detención cuando este es solicitado, vulnerando uno de los derechos básicos del detenido.

Entre el momento de la detención y la entrega del detenido a la comisaría pueden transcurrir varias horas. Este hecho tampoco es regulado. Nos pasamos de comisaría en comisaria buscando a los secundarios, pidiendo los nombres de los jóvenes, las edades y los cargos por los que están detenidos o como ellos dicen “retenidos”.sin saber si esto es una figura legal que se ajuste a derecho.

Largas y angustiosas han sido las esperas, en la 3ra. Comisaría de Santiago, en la 2da.comisaría de santiago y en la 21na. comisaría de Estación Central. Primero en espera de que carabineros “burocratice” el proceso de identificación del detenido, para saber si nuestro hijo o hija esta en ellas. Lo que si sabemos es que carabineros no tiene un plazo estipulado por ley para entregar una lista de detenidos, tampoco esta obligado a hacerla, ellos solo están en obligación de avisar a sus tutores legales, padres o familiares directos que se responsabilicen y se hagan presentes en las comisaría para darles la información. Así y todo cuando éstos llegan, paradójicamente la información requerida por los padres no les es entregada hasta varias horas después.

Durante el pasado jueves 2 de Febrero, después de la manifestación convocada desde Plaza Los Héroes hasta el frontis de la Universidad de Santiago, concurrimos a la tercera comisaria ubicada en Pasaje Fernández Albano Nro.165. Antes de que llegáramos carabineros había cerrado el acceso con vallas papales impidiéndonos acercanos a la comisaría. Tampoco dejó pasar. a los observadores de DD.HH que concurrieron al lugar, situación que se regularizó después que los observadores pidieron hablar con el oficial a cargo.
Posteriormente nos trasladamos a la 21na. comisaría de Estación Central, lugar en donde FF.EE entregó otra cantidad de jóvenes.

Fuimos acompañados por tres licenciados en ciencias jurídicas de la Universidad Central y miembros del grupo de Defensoría Estudiantil , a los que se sumo más tarde un abogado de Defensoría Popular. Durante ese día, que comenzó pasadas las 12 horas, el último detenido, sin cargo a control de identidad, fue dejado en manos de su padre o tutor legal a las 11 y media de la noche. Durante ese día la 21 comisaría se lleno de padres pidiendo informarse sobre la situación de su hijo o hija. Durante ese día fueron detenidos 111 manifestantes, de los cuales mas alrededor de 50 fueron llevados a la 21.

Fui testigo de que a la señora Tatiana Dodis no se le permitió ver a su hijo. El joven fue trasladado desde un retén móvil patente Z-4823 tres horas después de su detención, arguyendo que el menor se “negaba” a verla., cuestión que NO se ajusta a derecho pues el menor no estaba en calidad de incomunicado, cuestión que solo determina un juez . Horas mas tarde y frente a las protestas constante de la señora Tatiana, se le permitió la entrada a los calabozos. Ella constató que su hijo presentaba lesiones, a pesar de que el parte médico obtenido por carabineros durante el procedimiento de “constatación de lesiones” informaba que el menor no presentaba lesión alguna.

A las 19 horas y frente a una espera interminable y la constante petición de los padres de saber si su hijo o hija se encontraba detenida en el lugar, carabineros de las 21 comisaría entrega una lista con los nombres.

Durante ese día y frente a las irregularidades de las que fuimos advertidos por los abogados que nos acompañaron, se hicieron presentes en horas de la tarde el Juez de Garantía Sr. Sergio Padilla y la Defensora de Menores Sra. Francisca Heresi. Una vez que ellos se retiraron del lugar el procedimiento de entrega del menor volvió a la lentitud acostumbrada.

Pasadas las 20 horas carabineros llama a los padres de los menores detenidos para firmar los documentos que acreditan identificación y cargo, la lista no contaba ni siquiera con las edades y no separaba a los menores de edad de los mayores.

Queremos denunciar que:

Primero: El actuar disuasivo de FF.EE en y durante las marchas y manifestaciones, se ha brutalizado a límites solo vistos durante la dictadura de Pinochet.

Segundo: Que por lo visto los funcionarios de Carabineros de Chile en las comisaría no esta al tanto de los protocolos de detención, no los conoce y si lo hace no los respeta.

Por lo tanto exigimos como padres un pronunciamiento oficial del director general de la institución Sr. Gustavo AAadolfo González Jure frente a éste hecho. La puesta en conocimiento público del protocolo de detención al cual debería ceñirse carabineros, FF.EE y funcionarios en servicio en las comisarías. El respeto a los derechos del detenido. Y el respeto a los acuerdos en materia de derechos humanos firmados que el Estado chileno frente a los organismos internacionales.

La ley que el Sr Ministro del interior Rodrigo Hinzpeter manda al congreso con carácter de urgente y conocida bajo ese nombre NO NECESITA SER APROBADA CON ALGUNAS REFORMAS POR LA COMISIÓN DE ORDEN Y SEGIRIDAD DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS, LA LEY TAMBIEN LLAMADA LEY ANTI TOMAS Y QUE CRIMINALIZA LA PROTESTA SOCIAL YA ESTA OPERANDO DE FACTO.

Santiago11 de febrero 2012.

Claudia Vergara Carvajal
Claudia Acevedo Reyes.

Coordinadora de Padres y Apoderados Maipú.


La declaración de los Observadores de DD.HH.:



Los Observadores de Derechos Humanos de la Red de Sitios de Memoria y Organizaciones de Derechos Humanos, constituidos hace ya más de 6 meses, con el propósito de ejercer un control desde la sociedad civil y establecer un registro de los procedimientos policiales utilizados ante la protesta social, declaramos ante la opinión pública lo siguiente:

  1. Entendemos como un deber de la ciudadanía organizada el ejercicio de cautelar el pleno respeto a los derechos humanos, la vigencia de la libertad de expresión, del derecho a reunión y a participar en manifestaciones públicas, todos ellos elementos esenciales de una sociedad democrática.
  2. En lo que va corrido del presente año 2012, hemos asistido, en la región metropolitana, a un total de 5 movilizaciones, 4 de ellas convocadas por estudiantes de Enseñanza Media, quienes reclaman su derecho a la continuidad de estudios y a la mantención de la matrícula en sus establecimientos educacionales desde donde han sido expulsados por haber participado en las movilizaciones del 2011, las que incluyeron la ocupación de los recintos educacionales.
  3. La mayoría de estas manifestaciones convocadas a través de las redes sociales, han permitido a los Observadores de Derechos Humanos constatar un notorio cambio en el comportamiento de la fuerza pública policial, caracterizado esencialmente en esta ocasión por un desproporcionado uso de la fuerza que se deja caer sobre quienes sólo intentan agruparse para realizar una manifestación.
  4. Del mismo modo, los medios disuasivos destinados a velar por el orden público, son sencillamente usados para la suspensión absoluta de toda manifestación, antes que ella misma comience, sin mediar ni desorden, ni ocupación de calles, ni suspensión de tránsito, sino todo lo contrario, es la propia fuerza policial quien desvía el transporte público y ocupa las calles con su dotación policial, vehicular y animal.
  5. También hemos podido observar que Carabineros de Chile se ha equipado con material anti disturbios, usando especialmente gases que han provocado la caída de las personas al inhalarlos, causando en algunos casos, como hemos podido observar, la pérdida de conciencia.
  6. A nivel de los procedimientos de detención hemos podido tomar constancia que los niños y niñas, en su mayoría menores de edad han sido objeto de violaciones graves en sus derechos humanos. El respeto a su integridad física y psíquica ha sido gravemente dañada por personal policial quien en reiteradas ocasiones ha reproducido contra varios menores, prácticas de torturas que creíamos desterradas del país, lo que incluye golpes en diversas partes del cuerpo, ataques sexuales a niños y niñas, amenazas, submarino en la taza del wáter, transgrediendo abiertamente la Convención Internacional Contra la Tortura, Tratos Crueles, Inhumanos y Degradantes y el Protocolo Facultativo de esta Convención;la Convención a los Derechos del Niño y la Niña, todos estos instrumentos ratificados por el Estado Chileno. También se ha transgredido la propia legislación nacional sobre los derechos y garantías de los detenidos y los derechos humanos fundamentales, declarados como parte insoslayables incluso por la Constitución vigente.
  7. A la agresión física y psíquica, se agregan las reiteradas prácticas de no notificación a las familias de los menores detenidos en tiempo y forma, manteniéndolos en algunos casos privados de agua y de alimentos por largas horas, en medio de las altas temperaturas por todos conocidos.
  8. Se agrega a esto, la no publicación y comunicación del listado de personas detenidas; el traslado de detenidos a diversas unidades policiales, a centros médicos desconocidos con supuestos médicos sin identificación que examinan a menores: lamentablemente son prácticas que se están haciendo cotidianas en el accionar policial ante los últimos intentos de protesta social.
  9. Todo ello configura a nuestro juicio un cambio en el accionar de la fuerza pública y un nuevo procedimiento policial, deducimos ordenado desde el mando, frente a las demandas sociales que se manifiesten públicamente, dejando entrever con estos métodos la puesta en funcionamiento de facto, de los objetivos considerados en el proyecto de ley que pretende reprimir las manifestaciones públicas, iniciativa legislativa que aún se encuentra en trámite en el Congreso nacional.

Ante este escenario que se ha venido a constituir y que nada bueno auspicia para el país llamamos a:

- A los parlamentarios de la república a no aprobar la ley actualmente en trámite que pretende reprimir las manifestaciones públicas y cuya lógica sólo busca la coerción de la libertad de expresión, restándole a la ciudadanía las garantías de sus derechos elementales.

- A los padres y madres de menores detenidos apoyar a sus hijos e hijas ante el posible daño sufrido en los vehículos policiales, comisarías y recintos policiales, buscando apoyo profesional que les permita mitigar las secuelas de la violencia que han padecido.

- Llamamos a las redes de abogados de derechos humanos a interponer demandas ante los tribunales de justicia para denunciar e investigar estos graves hechos y solicitar reiteradamente la ampliación de la constatación de lesiones por el SML de acuerdo al Protocolo de Estambul, instrumento legal y legítimo presente en nuestra normativa.

- Llamamos a las organizaciones sociales movilizadas a instalar en sus instancias organizativas mecanismos de observación y resguardo de la integridad y derechos fundamentales de sus integrantes al momento de participar en movilizaciones.

- Exigimos al Gobierno de Chile a respetar los compromisos internacionales contraídos por nuestro país en materia de Derechos Humanos.

- Solicitamos a Carabineros de Chile explicar ante la ciudadanía, a quien debe proteger, qué tipo de gases, con cuánta concentración, en qué situaciones y por quien ha sido instruido su uso, qué órdenes existen para utilizarlos contra los manifestantes.

- Finalmente, exigimos y reafirmamos la erradicación de las prácticas de tortura contra los detenidos, respetando sus derechos y los procedimientos establecidos toda vez que, en tanto institución policial, sus integrantes son los primeros llamados a respetar la ley.

OBSERVADORES DE DERECHOS HUMANOS DE LA RED DE SITIOS DE MEMORIA Y ORGANIZACIONES DE DDHH

Casa Memoria José Domingo Cañas – Comisión Ética Contra la Tortura – Londres 38, Espacio de Memorias Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi - Colectivo 119, familiares y compañeros.

observadoresddhh@hotmail.com

ddhhchile.blogspot.com

Twitter: @obsDDHHcl

Facebook: observadores Ddhh Chile

www.observadoresddhh.org

miércoles, 1 de febrero de 2012

Sobre la extensión del pase escolar: IMPORTANTE.



Compañeros/as:

Para intentar aclarar un poco lo concerniente a la renovación del pase escolar:

- El beneficio de la extensión por las primeras semanas de febrero era originalmente era sólo para compañeros/as de la USACH, esto por gestiones de su propia Universidad (son la U que sale más tarde) El resto debíamos comenzar a pagar adulto desde este miércoles 1.

- Ayer se informó que se estaría revalidando el pase a quienes se acercaran a un tótem BIP, cuyo último plazo era... el mismo día que se informó. Dichos problemas de información se crearon porque se notificó al Pleno de Federación que en la páginahttp://200.6.67.22/PortalCAE-WAR-MODULE/, sección convenios, algunos estudiantes, al ingresar su número de pase, aparecían como estudiantes "en práctica". Quienes estaban en dicha situación podían, al revalidar el pase en un tótem BIP, extender -como es común cada año- el beneficio. Por eso comenzó a difundirse que se hiciese ello ayer y por el día, casi como una "trampa" para poder extender el pase, nada oficial.

- LO IMPORTANTE: Hoy se informó por Jorge Ganga, encargado de la JUNAEB del MINEDUC, que se ingresó a todos los estudiantes que aún están en clases para que puedan utilizar su TNE por todo el MES. No es así, como se pensó o informó, un error de sistema.

- AÚN SE PUEDE VALIDAR EL PASE EN CUALQUIER TÓTEM BIP. La página oficial dice que el plazo es hasta el 29 de febrero (lo cual es a lo menos raro si se considera que ya en esa fecha debiese correr el pase normalmente, pero bueno). La gracia de hacer cuanto antes es, justamente, no pagar pasaje adulto. Como dice más arriba, dicho beneficio de extensión sería por todo febrero.

Un abrazo,